Patrick,
I am pretty sure you can clear tape a label to each tire and ship it UPS/ FEDEX, etc. I would of course send you a money order to cover shipping and your trouble.
Or could you drop them off at Prodigy Customs and the next time I order something from Frank& Lisa (like minitub braces, Frank

)I will just pay them for shipping?
Please let me know.
Jim