Ironworks gets 15 page in American Muscle Car and Hot Rods. But it's in French...

[ironworks]

The day after Del Mar this year a photographer from France came by to shoot the truck and take a bunch of pics around the shop. I just wish the article was in English. There are some really cool pics.

The article about the shop, I wish magazines did more shop tours, I like seeing shop tours. He got some awesome shots. Look for Mics SlowMotion Wedged Chevelle. SWEET.

http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0009.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0008.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0007.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0006.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0005.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0004.jpg

[ironworks]

The article on John's ZO6 Nova.

http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0003.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0002.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0001.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image.jpg

Apparently Brycen was a little camara shy, and had to wear his helmet in the 3rd page. :D

[ironworks]

Then we got a Spread on the C6-57 truck project with a pull out poster.

http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0015.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0014.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0013.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0012.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0011.jpg
http://i616.photobucket.com/albums/tt248/ironworksspeed/American%20Muscle%20Car%20and%20Hot%20Rods/Image0010.jpg

The poster is too big to post.

[camcojb]

very cool Rodger.............. :thumbsup:

[Swain]

Congrats Rodger....:thumbsup:

[ironworks]

Thanks guys, I just hope they said something positive, cuz I have not any clue what any of that says.

Check out the pic of my dog at the top. Pretty funny.

[Vegas69]

Don't worry Rodger, I took French in high school. The bad news is I got an F and all those brain cells are nowhere to be found. :D Very cool spread and I agree, shop spreads would be a nice addition to some magazines. I bet they wouldn't do it for free though.

[ironworks]

Don't worry Rodger, I took French in high school. The bad news is I got an F and all those brain cells are nowhere to be found. :D Very cool spread and I agree, shop spreads would be a nice addition to some magazines. I bet they wouldn't do it for free though.

The magazine editors that cover more then just the build of there own personal car every single month are usually glad to do it. But sadly your probably more right then most would be willing to agree. There is always a hidden agenda now days.

Street Rod Builder and Super Rod used to put a yearly shop tour magazine out. I think it was called "on the road". Best magazine ever besides Rodders Journal.

[Mick Mc]

Rodger
Nice pictures. The truck looks great and John's Nova too.

Shop photos and build shots are always the my favorite.


BUT the Chevelle pictures gave me a little woody. Eight photos, very nice.
I guess the secret tail lights and bumper are no longer secret. Its ok, nobody's gonna copy the tail lights or the bumper. The engine set-back is clear as day in the overhead shot. The interior shot with the Red Bull holders is cool.




Mick

[JKnight]

The magazine editors that cover more then just the build of there own personal car every single month are usually glad to do it.

It's a deep burn.....

Congrats Roger, that's a great spread. I have a French co-worker who could, but it might be a bit much to have him translate the whole thing. Were you looking for anything in particular?

The Chevelle's looking great Mick. The rake on that thing is amazing and those taillights are going to be awesome. Can't wait to see it fully assembled.

[elitecustombody]

Cool beans! Congrats!:thumbsup:

[ironworks]

It's a deep burn.....

Congrats Roger, that's a great spread. I have a French co-worker who could but it might be a bit much to have him translate the whole thing. Were you looking for anything in particular?

It would sure be nice, But man that would take so much time to translate. It is almost more fun to just make stuff up. :D

[Garage Dog 65]

BUT the Chevelle pictures gave me a little woody.

Mick

And it should - it's a cool ride !!!

[Garage Dog 65]

I'll see if I can convert the junk to a pdf and drop it into Google/Translate. I got to see what they thought about Champs !!

[ironworks]

I can hardly understand him, let alone go to lunch. You should have heard our phone conversation giving directions to the shop when he got lost. OH MY.

[speedshftr]

thats awsum that you have a group of young guys doing that kind of quality work.nice looking shop.

[nvr2fst]

Congrats to Rodger and the guys. Looks like a decent write up on all the builds that were going on at that time. (didnt see any French swear words that stuck out LOL)

Curious, do you have a subscription or did somebody call you from France?

[DFRESH]

Dude, congrads---that is well deserved for sure no matter what language you use. Se La Vi ----

Doug

[GregWeld]

Sweet Rodger!

I speak French -- basically he spent 13 pages saying that the dog is better looking than the owner.

:rofl:

[nvr2fst]

Sweet Rodger!

I speak French -- basically he spent 13 pages saying that the dog is better looking than the owner.

:rofl:

:lol: :lol: :lol: :lol:

[Garage Dog 65]

Nope, can't convert it when you scan it as a JPG file. You'd have to scan it as a text (.txt) file before I can open it in Abobe Standard (or Word) and convert it. Then we can drop it into the translator:

www.google.com/translate


Sorry.

I can also send it to a friend who speaks french to convert.

[ccracin]

Nope, can't convert it when you scan it as a JPG file. You'd have to scan it as a text (.txt) file before I can open it in Abobe Standard (or Word) and convert it. Sorry. I can also send it to a friend who speaks french to convert.

I don't speak French! Oh, you probably have more than one.:unibrow:

[DFRESH]

Sweet Rodger!

I speak French -- basically he spent 13 pages saying that the dog is better looking than the owner.

:rofl:

Oh, yeah--you are right---I just saw that also--"Le Ugley"

LOL man---you are too funny--

[Garage Dog 65]

And he's a lawyer in France - so he could sue your beret off..... mister. :yes:

[66LS7]

That is really cool, now all we have to do is learn how to read French. Rodger that rocks no matter what language it's in congratts.:_party: :lateral:

[Al Moreno]

Very cool! Congrats.:bow:

[Garage Dog 65]

Sentence under first photo with Jake:

Rodger Lee, 33 years and the faithful, Jake.

google is good.... :lol:

[GregWeld]

Jim -- a few paragraphs down - it has a more accurate description as I see one paragraph stating that either the dog or the owner has a bad ass...

Seriously -- it's so kool that it would (as it should!) make an INTERNATIONAL magazine! Not many can say that!

[Garage Dog 65]

2nd para says 'implantes dans'.

So is that man boobs - or hair plugs ....

:rofl:


Oh this could get outta control fast.

[WILWAXU]

Awesome spread! Congrats guys!:thumbsup:

[ironworks]

Thanks guys. no matter what it says it is pretty cool.

And yes Greg the dog is better looking then me, But he is also taller then you. :D

[GregWeld]

Thanks guys. no matter what it says it is pretty cool.

And yes Greg the dog is better looking then me, But he is also taller then you. :D

Ouch! :rofl: :rofl:

[Ricochet]

Thanks guys. no matter what it says it is pretty cool.

And yes Greg the dog is better looking then me, But he is also taller then you. :D

You guys are killing me! :rofl:

Congrats Rodger! Well deserved!

[tones2SS]

Congrats to Rodger and crew.
WELL DESERVED!!!:thumbsup: :cheers:

[syborg tt]

Very Cool -

Okay so where are all of our French Canadian friends.

ps - I can give it to my wife and have her translate it if you like.

[70rs]

Thanks guys. no matter what it says it is pretty cool.

And yes Greg the dog is better looking then me, But he is also taller then you. :D

Now that is some funny sh** right there!!:rofl:


Nice job Ridger! You and the crew deserve it and then some!