You can put them just about anywhere.
The coil packs I make have the same bolt pattern as the back of the heads.
A few lat-g members have them mounted this way. Anywhere where there is a flat surface works.
The coils can get wet, its not like an opti-spark on the LT series engines.